Lothkaran |
|
| scusate se mi intrometto non essendo nemmeno registrata a questo forum, ma la traduzione che avete trovato non è di First Love (Japanese version) di cui avete messo il testo sopra, ma della versione inglese. Per cui, nonostante sia bellissima anche in inglese, se volete sapere la traduzione dal giapponese ho trovato questo video con sottotitoli : www.youtube.com/watch?v=ENs1W-I2IOkvi assicuro che è più coerente al testo in giapponese, per quanto non possa assicurarvi che sia una traduzione perfetta, ma vi assicuro che quella che avete è la traduzione del testo inglese, perchè quello lo capisco bene. Scusate se rispondo dopo anni, ma può essere che qualcuno abbia piacere di saperlo ugualmente =)
|
| |