| 恋はgroovy×2 Kanji
作詩：Kenn Kato
作曲：南俊介
Hey girl なにをためらってるの？
Baby! come with me tonight, baby! come into the light
Brand-new world ユメにまで見たでしょ？
Take me to your love tonight, take me to your love tonight
期待しちゃうって、
こんな夜は完全に…(目立たなくちゃね)
挑発的だ！っていうくらいでちょうどいい
Na na na na na
酔っちゃった…なんてモーション
Na na na na na
もっと感じて…パッション
恋はgroovy! groovy!! それはgroovy! groovy!!
甘い匂いに Fall in love
シャイニーなグロスで 歌えgroovy! groovy!!
待ちぎれないよ Party time
Hey girl, キープされちゃう前に
Baby! come with me tonight, baby! come into the light
Rock with U! 狙いを定めなきゃ
Take me to your love tonight, take me to your love tonight
ときめくキモチ
自分次第なんだって、迷ってちゃダメ
ポジティヴじゃなきゃ、消えちゃうものなんだって
Na na na na na
ランジェリーだって、そっと
Na na na na na
待ってもつるんだって、ずっと
恋はgroovy! groovy!! それはgroovy! groovy!!
勝負かけなきゃ Catch the wave
踊ろうgroovy! groovy!! そしてgroovy! groovy!!
光るボディーピに You are mine
いまここで生まれた愛で
せつない溜め息
熱い吐息に変えてよ
Na na na na na…
連れ去ってよ、そっと
Na na na na na…
ギュッとしてよ、もっと
Na na na na na…
Baby! come with me tonight, baby! come into the light
Na na na na na…
Take me to your love tonight, take me to your love tonight
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Koi wa groovy×2 Romaji
Lyrics:Kenn Kato
Composer： Minami Shunsuke
Na na na na na
Hey girl nani wo tamenaratteru no
Baby come with me tonight baby come into the light
Brand new world yume ni made mita desho
Take me to your love tonight take me to your love tonight
Kitai shichaute konna yoru wa kanzen ni
"Chouhatsu teki da!" tte iu kurai de choudo ii
Na na na na na
Yocchatta nante Motion
Na na na na na
Motto kanjite Passion
Koi wa groovy groovy sore wa groovy groovy
Amai nioi ni Fall in love
SHINY na gurosu de utae groovy groovy
Machigirenai yo Party time
Hey girl, kiipusarechau mae ni
Baby! come with me tonight, baby! come into the light
Rock with U! nerai wo sadamenakya
Take me to your love tonight, take me to your love tonight
tokimeku kimochi
jibun jidai nan datte, mayottecha dame
POSITIVE ja nakya, kiechau mono nan datte
Ima koko de umareta ai de
Setsunai tame iki atsui toiki ni kaete yo
Na na na na na
Ranjiri datte sotto
Na na na na na
Matte motsu run datte, zutto
Koi wa groovy groovy sore wa groovy groovy
Shoubu kakenakya Catch the wave
Odorou groovy groovy
Soshite groovy groovy
Hikaru BODYPI ni You are mine
ima koko de umareta ai de
setsunai tameiki
atsui toiki ni kaete yo
Na na na na na
Kiresatte yo, sotto
Na na na na na
Gyutto shite yo motto
Baby come with me tonight baby come into the light
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Koi wa groovy×2 Translation
Lyrics:Kenn Kato
Composer： Minami Shunsuke
Hey girl, why do you hesitate?
Baby! come with me tonight, baby! come into the light
Brand new world, did you have a dream?
Take me to your love tonight, take me to your love tonight
Expecting
this night to be perfect...(it has to be eye-catching, ne)
To at least say "It's provocative!" is just right
Na na na na na
I got drunk...like motion
Na na na na na
Feel more...Passion
Love is groovy! groovy!! It is groovy! groovy!!
Sweet smell, fall in love
With a shiny gloss sing groovy! groovy!!
Can't wait, Party time
Hey girl, keep it in advance
Baby! come with me tonight, baby! come into the light
Rock with U! You must decide your goal
Take me to your love tonight, take me to your love tonight
Highest feeling
Because it's my own order, I can't hesitate
It must be positive, because else it'll disappear
Na na na na na
It's lingerie, inconspicuously
Na na na na na
Even if I wait, it always gets wrinkly
Love is groovy! groovy!! It is groovy! groovy!!
Win or lose, catch the wave
Let's dance groovy! groovy!!And groovy! groovy!!
shines my bodypiercing, you are mine
With the love which was born now
a sad sigh
changes into a passionate sigh
Na na na na na…
Take me with you, secretly
Na na na na na…
Do it strongly, more
Na na na na na…
Baby! come with me tonight, baby! come into the light
Na na na na na…
Take me to your love tonight, take me to your love tonight
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
真冬の星座 Kanji
作詩：MARKIE
作曲：MARKIE
Baby tell me how you feel
So please come back to me
離れないあのメロディ
※二人見上げてた 真冬の星座
今も変わらず輝いてる
あなたも同じ気持ちでいますか
今すぐに会いにきて
強く抱きしめてほしい※
悲しい夢の途中で目が覚めた夜
Lately I don't wanna see the morning sun 光は差す
Don't you know I wanna be with you
涙で滲んでる星を見上げ wishin'upon a star
何もいらない ただ
あなたのぬくもりに抱かれて眠りたい
一人見上げてる 繋がる星座
あなたの街も輝いてる
どんなに遠く離れていても
届けたい この想い
強く抱きしめてほしい
冷たい風が運んだ懐かしいメロディ
あなたがそばにいたこと 願いは遠く
Don't you know I wanna be with you
瞬く星空に手を伸ばして reachin'out to the sky
何も出来ない ただ
あなたのためだけに歌うことしか 今は
二人見上げてた 真冬の星座
今も変わらず輝いてる
あなたも同じ気持ちでいますか
今すぐに会いにきて
強く抱きしめてほしい
I'll be yours and you'll be mine
一人見上げてる 繋がる星座
あなたの街も輝いてる
どんなに遠く離れていても
届けたい この想い
(※くり返し)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mafuyu no seiza
Lyrics: MARKIE
Composer: MARKIE
Baby tell me how you feel
So please come back to me
hanarenai ano MELODY
*futari miageteta mafuyu no seiza
ima mo kawarazu kagayaiteru
anata mo onaji kimochi de imasu ka
ima sugu ni ai ni kite
tsuyoku dakishimete hoshii*
kanashii yume no tochuu de me ga sameta yoru
Lately I don't wanna see the morning sun hikari wa sasu
Don't you know I wanna be with you
namida de najinderu hoshi wo miage wishin' upon a star
nani mo iranai tada
anata no nukumori ni dakarete nemuritai
hitori miageteru tsunagaru seiza
anata no machi mo kagayaiteru
donna ni tooku hanareteitemo
todoketai kono omoi
tsuyoku dakishimete hoshii
tsumetai kaze ga hakonda natsukashii MELODY
anata ga soba ni ita koto negai ha tooku
Don't you know I wanna be with you
mabataku hoshizora ni te wo nobashite reachin' out to the sky
nani mo dekinai tada
anata no tame dake ni utau koto shika ima wa
futari miageteta mafuyu no seiza
ima mo kawarazu kagayaiteru
anata mo onaji kimochi de imasu ka
ima sugu ni ai ni kite
tsuyoku dakishimete hoshii
I'll be yours and you'll be mine
futari miageteru tsunagaru seiza
anata no machi mo kagayaiteru
donna ni tooku hanareteitemo
todoketai kono omoi
tsuyoku dakishimete hoshii
(*Repeat)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Midwinter constellation Translation
Baby tell me how you feel
So please come back to me
Don't seperate from that melody
*The Midwinter constellation we looked up to together
Even now it shines without having changed
Do you have the same feeling?
I want you to come to meet me immediately,
and I want you to embrace me strongly*
In the the night I woke up in the middle of a sad dream
Lately I don't wanna see the morning sun, the light reaches out
Don't you know I wanna be with you
With tears I look up to the blurry stars, wishin' upon a star
I don't need anything but
to be embraced with your warmth in which I want to fall asleep
Looking up alone, the connected constellation
Your city is shining too
Even if you leave, no matter how far away,
I want to send this memory to you,
I want you to embrace it strongly
The cold wind carries the melody I long for
You were near me, but my wish is far away
Don't you know I wanna be with you
I reach out my hand to the flashing starry sky reachin'out to the sky
I can't do anything but
singing for you only now
The Midwinter constellation we looked up to together
Even now it shines without having changed
Do you have the same feeling?
I want you to come to meet me immediately,
and I want you to embrace me strongly
I'll be yours and you'll be mine
Looking up alone, the connected constellation
Your city is shining too
Even if you leave, no matter how far away,
I want to send you this memory
(*Repeat*)
|
