| TESTI TRADOTTI DA SAKI-CHAN - topik in aggiornamento,appena finisco di tradurre posto qui ^-^
Wish
ricordo,ricordo ancora
la mattina quando l'amore è nato
le parole non si trasformano in una voce,la mia mano è stata compresa
tristezza,a volte la solitudine,il dolore che si nasconde
l'hai cancellato tranquillamente
non ho bisogno di chiedertelo,condividilo tutto
se si tratta di "destino"
il filo che collega il cuore mi circonda con una luce dolce
non posso stringerti,una grande onda d'amore fluisce attraverso il corpo
desidero che tu mi dia la forza che solo uno può guardare
perchè qui c'è l'amore che non si è mai finito
la fotografia mi ha preso
il calore non cambia anche se svanisce
so che è la gioia di vivere per qualcuno
i solari stanno brillando attraverso i rami degli alberi
all'angolo della strada,il vento del cambio di stagione
tutto sta giocando
ho guardato il mondo direttamente dai tuoi occhi
li si riflette il miracolo
la piuma bianca risplende e pezzi di te,la luce della linea
anche se non si trasforma in voce,il mio pensiero arriverà in cielo
desidero per molti futuri,continuerò a pregare
per il futuro che hai immaginato
perchè quando le lacrime cadono la notte,qui c'è sempre
un posto in cui tornare
il filo che collega il cuore mi circonda con una luce dolce
non posso stringerti,una grande onda d'amore fluisce attraverso il corpo
desidero che tu mi dia la forza che solo uno può guardare
perchè qui c'è l'amore che non si è mai finito e che è cambiato in eternp
questo è il mio desidero per te.
Alone again
guardo solo a te perchè non posso più incontrarti
sicuramente non guarderò indietro
non posso dimenticare,ero sempre al tuo fianco
sotto il cielo vuoto mi sembra di scoppiare in lacrime
ma sono in piedi pietrificata
...il tempo non è al mio fianco
ho sempre pianto e riso accanto a te
i giorni si ripetono ancora una volta,non c'è nulla
mi sembra di poter dire addio alla mia tristezza
se non posso dirlo subito
la cosa in cui tutti sono forti
voglio essere con te
mani giunte per sempre
volevo andare da qualche parte
ho cercato la punta delle dita che sono diventate insensibili
il mio cuore si fa più impossibile,impossibile
posso essere accanto a qualcun altro domani?
oh,di nuovo sola
qualche giorno,abbiamo guardato l'immagine/visione di fronte alla stazione
anche ora la tua canzone preferita si sta ripetendo
"mi piace troppo" ho detto
mi sembra di detestarti se è per il tuo bene
...non ti lascerò mai
anche se ho eliminato tutte le tue e-mail
la tua voce gentile non sparirà dalla mia memoria
"se un desiderio si averasse"
io anelo alla stessa cosa
voglio essere con te
mani giunte per sempre
volevo andare da qualche parte
ho cercato la punta delle dita che sono diventate insensibili
il mio cuore si fa più impossibile,impossibile
posso essere accanto a qualcun altro domani?
oh,di nuovo sola
come per il tuo sorriso,come per la palma ( della tua mano)
non voglio trasformarli in un ricordo
il mio cuore si fa più impossibile,impossibile
posso essere accanto a qualcun altro domani?
oh,di nuovo sola
mani giunte per sempre
volevo andare da qualche parte
ho cercato la punta delle dita che sono diventate insensibili
il mio cuore si fa più impossibile,impossibile
posso essere accanto a qualcun altro domani?
oh,di nuovo sola
Power of love - Il potere dell'amore
chi sono io,scegliere la via lontana dall'altra parte
dove il vento soffia
prendi la mia mano,non c'è paura,seguo il mio caldo petto
ogni volta che vuoi il potere dell'amore
sono accanto a te
per sempre sento il suono dell'amore
ho avuto la possibilità di conoscerti
solo un destino,di fronte a me,
innocenza e il mio posto
risplende
ci sono,tocco il luogo profondo che appare solo a te
prendi la mia mano,due brave persone che hanno un piccolo dolore
non hai più un muro
ogni volta che vuoi il potere dell'amore
solo per il numero di lacrime
per sempre sento il suono dell'amore
in grado di affrontare altro,vero amore
solo un destino,di fronte a me,cambiando senso
differenza e la tua grazie
ogni volta che vuoi il potere dell'amore
nel mare dell'amore
per sempre sento il potere dell'amore
vai a caso..
solo un destino,di fronte a me,razza pesante
innocenza e il mio posto
brilla
trova l'amore ( possiamo farcela)
tieni l'amore ( possiamo farcela)
se posso arrivare li ( ancora una volta ,stringimi forte,baciami,tienimi forte)
lo stesso sogno ( possiamo farcela)
e lo stesso domani ( possiamo farcela)
posso vederlo ( e io ti amo)
non lasciarmi mai andare
per sempre sento il potere dell'amore
ho avuto la possibilità di conoscerti
solo un destino,di fronte a me,
innocenza e il mio posto
risplende
ogni volta che vuoi il potere dell'amore
solo per il numero di lacrime
per sempre sento il suono dell'amore
in grado di affrontare altro,vero amore
solo un destino,di fronte a me,razza pesante
innocenza e il mio posto
risplende
Moon Rabbit
Qualcuno sta piangendo stasera
Puoi vedere la luna nel cielo?
Qualcuno sta piangendo stasera
Sono un coniglio. Puoi sentire il mio cuore?
Stasera sul tetto della shiloutte inizia ad esserci
il buon solo sta dormendo e comincia ora a brillare
ho trovato il frammento in un suono che si era perso
non è abbastanza per il mio corpo "insufficente"
nel cielo notturno vedo la luna piena
sentila,sai?
Non guardare lontano.Sono un coniglio con la sensazione di solitudine
brillando in una notte di luna piena
sentila.Sono un coniglio che si sente solo
continuo a cantarti fino al sorgere del sole,yeah
Non guardare lontano.Sono un coniglio con la sensazione di solitudine
brillando in una notte di luna piena
sentila.Sono un coniglio che si sente solo
continuo a cantarti fino al sorgere del sole
notte di luna
nella luce della luna,24 ore in uno specchio a palla
l'illuminata ha sbattuto il pulsante "lowbeat" (= Battito basso nel senso fate meno rumore)
solo una gabbia,ora! anche se la tua voce è lontana
la catturo per te
due grandi orecchie
lunghe,dammi il tuo amore
il coniglio della luna è solitario e pretende di essere duro
chiude un occhio e sembra di vedere un sogno
senza lacrime
Non guardare lontano.Sono un coniglio con la sensazione di solitudine
brillando in una notte di luna piena
sentila.Sono un coniglio che si sente solo
continuo a cantarti fino al sorgere del sole,yeah
Non guardare lontano.Sono un coniglio con la sensazione di solitudine
brillando in una notte di luna piena
sentila.Sono un coniglio che si sente solo
continuo a cantarti fino al sorgere del sole
notte di luna
Qualche volta la notte qualcosa brilla
l'interrotto cielo sarà coperto dalle mia lacrime
di pioggia di luna
Non guardare lontano.Sono un coniglio con la sensazione di solitudine
brillando in una notte di luna piena
sentila.Sono un coniglio che si sente solo
continuo a cantarti fino al sorgere del sole,yeah
Non guardare lontano.Sono un coniglio con la sensazione di solitudine
brillando in una notte di luna piena
sentila.Sono un coniglio che si sente solo
continuo a cantarti fino al sorgere del sole
notte di luna
volo lontano,sono un coniglio sognatore
un modo,sono un coniglio triste
Urban Mermaid
E l'azzurro, è così vivido
Solo il sorriso è torbido.
Le cose che hai perso, in realtà non è tutto
Ho chiesto al mio cuore
sebbene sono un adulto,in quanto tale,
ora cerco ancora di credere che
sono una bellissima sirene
voglio essere gentile per essere me stessa
non sono sola
perchè brillare e nuotare in avanti con un amore forte
mi piace il modo in cui ho sorriso meravigliosamente
al centro dello specchio
guardo nel presente di me stessa
non è niente di speciale , ma è una cosa importante
per me stessa giusto?
stendo la mia mano,di fronte
proiettando un rumore urbano
sono una bellissima sirena
la vera me,mi sembra di essere forte
perchè conosco il significato di credere
nuoto in avanti con un amore delicato
troppa gioia e tristezza , posso accettare il lungo percorso
quando provavo a piangere,possono le lacrime uscire?
non aver paura,uniamo i cuori,vivrò per la mia strada
sono una bellissima sirena
voglio essere gentile,per essere me stessa
voglio sentire,voglio guardare
voglio abbracciare questo momento
sono una bellissima sirena
la vera me,mi sembra di essere forte
perchè conosco il significato di credere
nuoto in avanti con un amore delicato
come te,con un sorriso magnifico sul volto
I'm Here
oltre la porta dell'isolamento , così grande
la mattina in cui ho fatto un passo avanti da sola
il mio sguardo era un esplosione di coraggio , to high
non farò un errore
non correre non è sempre più lontano
la cosa più importante della libertà , lo so
capisco , così ora per te volerò
quando noi preghiamo , dissimulerò quella mano
ho un incubo
Shake down, corri per la strada in cui credi
sono qui , non mi sono più persa
se ti fai male
se puoi credere come il tuo inconscio a quel limite
è giusto se bruciate come il fuoco
Find Out, le speranze brilleranno ancora in questa cassa sempre
vai a scoprirlo ,puoi sentirlo?
piuttosto che aver paura di perderla
tenetela stretta con amore
oltre l'oscurità io voglio andare
solo a pochi incontri così lontani
ondeggiano solo le memorie lontante
anzichè vaghe separazioni , to heart
portando le ingiurie
non affonderò nella tristezza , nessun pianto
ho un voto che non può essere gettato via
giocando con il destino è , per te , contro di te
il momento in cui date il via ai vostri inizi verrà un nuovo giorno
sto credendo nel domani
Break Down, il desiderio che seguo
i'm here , non mi arrenderò
se è la realtà
posso essere fiera di me stessa , è sempre qui
sai che le rispose saranno turn out
il mio cuore grida
sei forte per raggiungerlo con la tua mano . Puoi toccarlo?
una luce lontana, desidero raggiungere
Shake down, corri per la strada in cui credi
sono qui , non mi sono più persa
se ti fai male
se puoi credere come il tuo inconscio a quel limite
è giusto se bruciate come il fuoco
Find Out, le speranze brilleranno ancora in questa cassa sempre
vai a scoprirlo ,puoi sentirlo?
piuttosto che aver paura di perderla
tenetela stretta con amore
oltre l'oscurità io voglio andare
Tokyo Days
grazie,Cara alba
per la realizzazione di un sogno
grazie cara luce di luna
un'altra possibilità per te
il segnale cambia,dove mi trovo?
il suono di una città intersecata,questo è reale?
la solitudine si snoda intorno al Cross Road
per una mappa complicata,sigh,sigh,sigh
Tokyo Days,guarda il cielo stretto
è ancora qui,tenendo il cuore tremante premuto
24 per sette
guardando il paradiso
il luogo che ho scelto
il luogo in cui voglio credere sia un sogno
con un illusione,questo è per la mia vita
con un mare calmo ricordo
il sorriso di un caro e vecchio amico
Notte e Giorno non ci sono risposte da nessuna parte
anche se ci sono tracce di lacrime non posso proseguire
24 per sette
guardando il paradiso
ovunque provo tristezza
il luogo in cui le persone conoscono la gentilezza
camminiamo in questa città oggi
( anche se essere veri, tutto o niente è il mio mondo)
vi aspetto li,cosa vedo?
pezzi di noi così dolci
inizio a capirlo poco a poco sicuro
la cosa importante non cambia mai
24 per sette
guardando il paradiso
il luogo che ho scelto
il luogo che voglio far crescere forte
piango e rido,questo è per la mia vita
Edited by Saki-Chan - 23/2/2008, 15:09
|
Bei testi 